前男友看见我在菜市场杀鱼 第69节（1 / 4）
元嘉从他手里抢回书，没好气地说：“你看什么看？又不是给你看的！”
她把抢回来的书塞到霍北顾手里，“你看，你好好看清楚。”
“元嘉……赢得……北顾”
她跳着字，只念自己想要的字。
十四个字硬生生被她念成了六个字。
“看，我会得到你！”她挑眉看向霍北顾。
看着神采飞扬，满目流光的女孩，霍北顾一时竟忘记了反驳。
元嘉看他没话说，赶紧趁机接着忽悠：“怎么样？怎么样？你这把该同意和我在一起了吧？”
霍北顾看了她一眼，意味深长。
他解释道：“这句话说的是宋文帝刘义隆轻率北伐，不仅没有成功扩张领土，反而让北魏太武帝拓跋焘趁机南侵至扬州。”
看着神情呆呆的元嘉，他放慢了语速接着说：“节节落败的宋文帝被吓地登上建康幕府山，向北瞭望形势，最后落得个匆匆落跑的下场。”
元嘉听完，满脸都是一个大写的“懵”字。
“你在说什么？你解释的是我说的这句‘元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。’？那我和你在哪里？我怎么没听到？”
“你不要仗着自己学习好，就随便忽悠我。再说你这编得也太不走心了。你‘叭叭叭’解释一大通，我连你和我的名字都没听到。”
元嘉满脸都是“我早就识破了你的把戏”的小表情。
霍北顾脸上则满是一言难尽。
“元嘉是宋文帝刘义隆的年号，他的父亲你应该知道，是宋武帝刘裕。”
“宋武帝？不认识。” 元嘉扭着眉头思量半天，最后得出结论，“我认识汉武帝刘彻。”
“巧了不是，我也认识汉武帝刘彻。谁还没看过《大汉天子》？” 李远哲趁机插话。
元嘉闻言看过去，一脸赞赏。
霍北顾不搭理李远哲，继续道：“而你说的‘赢得’在这里应该解释为‘落得’，而你所谓的我的名字，‘北顾’在这里的意思是向北瞭望。”
元嘉满脸怀疑。
她看了看语文书上词下面的注释，虽然没有把整句话都解释出来，但是注解的内容和他说的看着倒像一回事。
没看到自己想要的东西，她随手把书丢在桌子上。
“现在都是21世纪了，按什么古人的方式去解读。咱们就按现代汉语的意思来解读就行了。”
元嘉摆摆手，一副放过他的样子。
“反正就是我、费尽千辛万苦、最终会赢得你的故事。你记住这个就行了，管这破注解说什么，文绉绉的，看半天都看不懂是什么意思。”
还没等霍北顾回答，上课铃就响了。
李远哲转回去之前，还不忘冲元嘉竖起大拇指。“还是你牛逼。等老刘讲到这首词，你就给他这么解释。”
元嘉卷起语文书，直接给他来了一记爆炒栗子，信誓旦旦地说：“他敢问我，我就敢说！我怕他？！” ↑返回顶部↑
她把抢回来的书塞到霍北顾手里，“你看，你好好看清楚。”
“元嘉……赢得……北顾”
她跳着字，只念自己想要的字。
十四个字硬生生被她念成了六个字。
“看，我会得到你！”她挑眉看向霍北顾。
看着神采飞扬，满目流光的女孩，霍北顾一时竟忘记了反驳。
元嘉看他没话说，赶紧趁机接着忽悠：“怎么样？怎么样？你这把该同意和我在一起了吧？”
霍北顾看了她一眼，意味深长。
他解释道：“这句话说的是宋文帝刘义隆轻率北伐，不仅没有成功扩张领土，反而让北魏太武帝拓跋焘趁机南侵至扬州。”
看着神情呆呆的元嘉，他放慢了语速接着说：“节节落败的宋文帝被吓地登上建康幕府山，向北瞭望形势，最后落得个匆匆落跑的下场。”
元嘉听完，满脸都是一个大写的“懵”字。
“你在说什么？你解释的是我说的这句‘元嘉草草，封狼居胥，赢得仓皇北顾。’？那我和你在哪里？我怎么没听到？”
“你不要仗着自己学习好，就随便忽悠我。再说你这编得也太不走心了。你‘叭叭叭’解释一大通，我连你和我的名字都没听到。”
元嘉满脸都是“我早就识破了你的把戏”的小表情。
霍北顾脸上则满是一言难尽。
“元嘉是宋文帝刘义隆的年号，他的父亲你应该知道，是宋武帝刘裕。”
“宋武帝？不认识。” 元嘉扭着眉头思量半天，最后得出结论，“我认识汉武帝刘彻。”
“巧了不是，我也认识汉武帝刘彻。谁还没看过《大汉天子》？” 李远哲趁机插话。
元嘉闻言看过去，一脸赞赏。
霍北顾不搭理李远哲，继续道：“而你说的‘赢得’在这里应该解释为‘落得’，而你所谓的我的名字，‘北顾’在这里的意思是向北瞭望。”
元嘉满脸怀疑。
她看了看语文书上词下面的注释，虽然没有把整句话都解释出来，但是注解的内容和他说的看着倒像一回事。
没看到自己想要的东西，她随手把书丢在桌子上。
“现在都是21世纪了，按什么古人的方式去解读。咱们就按现代汉语的意思来解读就行了。”
元嘉摆摆手，一副放过他的样子。
“反正就是我、费尽千辛万苦、最终会赢得你的故事。你记住这个就行了，管这破注解说什么，文绉绉的，看半天都看不懂是什么意思。”
还没等霍北顾回答，上课铃就响了。
李远哲转回去之前，还不忘冲元嘉竖起大拇指。“还是你牛逼。等老刘讲到这首词，你就给他这么解释。”
元嘉卷起语文书，直接给他来了一记爆炒栗子，信誓旦旦地说：“他敢问我，我就敢说！我怕他？！” ↑返回顶部↑