探寻者2_第三十一章 凯瑟琳（2 / 3）
“你本来应该和我姐姐在一起的，”她说道，“你是我父母挑的人选。”
阿尔奇让他的肩膀擦过她的。“没错。我也痛恨这一点。”他们两个安静了片刻。然后他对她说道，“我希望你知道，你姐姐一点儿都不喜欢我，嫁给我只是她认为自己应尽的又一项义务。当她去世时……一想到我的父亲会用另一个和她一样的人来代替她，仿佛我未来的伴侣全都可以互相交换，互相替代——”
“我和安娜一点儿都不像。”凯瑟琳说道，这话比她预期的要尖锐许多。
“我们刚见面的时候，我就知道这一点了。”
不知怎的，他们两个之间几英寸的距离消失了，他的肩膀靠着她的，非常结实，令人感到可靠。阿尔奇就站在那里，在她身边，听她说话。他是那种愿意听你讲话的人，她想道。即使是那些在她的脑海中转着圈的疯狂理论，他也愿意倾听。即使他并不是一名探寻者，对她的生活也一无所知，他仍然有可能对追寻事物真相并加以改善有所在意，就像她一样。当她迫使自己去看他的时候，他转过头来，迎上她的目光。
“你和我预期的不一样。”她低声说道。
“一个喜欢玩古董车的轻浮的拳击手？”
她摇了摇头，凝视的目光落在他支在两人中间摩托车车座上的手上。
“而你也不算我父亲强迫我娶的某个奇奇怪怪的女孩。”他这样告诉她道。阿尔奇把手从座位上抬起来，非常小心地拉着凯瑟琳的手腕，将她的手从原来的位置拉了过来。“你就是凯瑟琳。”
阿尔奇说她名字的声调语气让凯瑟琳觉得，在此之前她从来没有正确地听到过自己的名字。他搭在她手上的手很暖，他手的力道让她觉得胃里有点儿不安分，是一种奇怪的、好的感觉。
“他为什么会强迫你娶我？”凯瑟琳问道。
阿尔奇思考了片刻才开口说道：“我的父亲，他……有点儿古怪。他相信你们家族会让我们家族恢复成原来的样子。主要是经济上，我猜，不过我不知道要怎么做——我也不在乎这个。他告诉我，我实际上是一个重要的人物，只是伪装成不重要的样子。在此之前这种伪装救过我的命，但是现在我需要你。”
“这话是什么意思？”
阿尔奇耸了耸肩：“我不知道。如果我一直处于伪装之中，那也是很蹩脚的伪装。我们家族的社交活动一直都上报纸的。”
“也许这种名望就是伪装，让你不那么容易打发。”凯瑟琳若有所思地说道，“我的父母似乎希望让我拥有这种名望。”尽管我很怀疑，如果我不能阻止探寻者自相残杀，它是否能够救我的命，她想道。
“所以，你的父母和我父亲一样奇怪。”他说道。
“哦，我觉得他们更奇怪。”
他们两个都笑了。然后凯瑟琳问道：“这是一种诡计吗，阿尔奇？你让我相信你，然后我就会放下防备？”
“是的，”他低语道，将她拉近一些，“因为我知道你会躲在外面等着我。这场见面我排练了一整天呢。”
她笑起来。她才是那个来找他，偷偷溜进来，等着他的人。
“你穿成这个样子，”他说道，“我才该问你你是不是想要让我掉进陷阱呢。”
他的脸离她很近。他的下颌轮廓长出了胡楂儿，嘴唇看上去柔软而温暖。凯瑟琳现在知道自己想要什么了，这是否也是她父母想要的无关紧要。她的父母已经变得不相干了。
“也许我确实是想让你掉进陷阱，”她低声说道，“在我上一次那样表现之后，我担心你永远不想再见到我了。”
“你不该担心的。”
他的身体靠得更近了，凯瑟琳以为他要吻她了。然而他只是扫了一眼宅子，目光扫过整整四层楼就把身体移开了。
“我不想待在这儿。”他突兀地说道。
他没有等她回答，直接拿起头盔，将它戴在凯瑟琳的头上。
“来吧，”他对她说道，一条腿跨过摩托车的车座，“我带你去其他地方——远离我父亲和这座房子。”
片刻之后，她坐在他摩托车的后座上，紧紧地抓着他，伦敦的街道从身边一闪而过。他们一离开庭院，宅子一消失在身后，在她双臂的环绕中，阿尔奇给她的感觉就变了。他不再是加文·哈特的儿子，而她也不再是她父母的女儿。至少这一刻不是。
在通往他公寓的漆黑的楼梯间里，他们开始接吻。在摩托车上，她用双臂环抱过他的身体，于是在此之后，抱住他似乎是唯一自然的做法。 ↑返回顶部↑
阿尔奇让他的肩膀擦过她的。“没错。我也痛恨这一点。”他们两个安静了片刻。然后他对她说道，“我希望你知道，你姐姐一点儿都不喜欢我，嫁给我只是她认为自己应尽的又一项义务。当她去世时……一想到我的父亲会用另一个和她一样的人来代替她，仿佛我未来的伴侣全都可以互相交换，互相替代——”
“我和安娜一点儿都不像。”凯瑟琳说道，这话比她预期的要尖锐许多。
“我们刚见面的时候，我就知道这一点了。”
不知怎的，他们两个之间几英寸的距离消失了，他的肩膀靠着她的，非常结实，令人感到可靠。阿尔奇就站在那里，在她身边，听她说话。他是那种愿意听你讲话的人，她想道。即使是那些在她的脑海中转着圈的疯狂理论，他也愿意倾听。即使他并不是一名探寻者，对她的生活也一无所知，他仍然有可能对追寻事物真相并加以改善有所在意，就像她一样。当她迫使自己去看他的时候，他转过头来，迎上她的目光。
“你和我预期的不一样。”她低声说道。
“一个喜欢玩古董车的轻浮的拳击手？”
她摇了摇头，凝视的目光落在他支在两人中间摩托车车座上的手上。
“而你也不算我父亲强迫我娶的某个奇奇怪怪的女孩。”他这样告诉她道。阿尔奇把手从座位上抬起来，非常小心地拉着凯瑟琳的手腕，将她的手从原来的位置拉了过来。“你就是凯瑟琳。”
阿尔奇说她名字的声调语气让凯瑟琳觉得，在此之前她从来没有正确地听到过自己的名字。他搭在她手上的手很暖，他手的力道让她觉得胃里有点儿不安分，是一种奇怪的、好的感觉。
“他为什么会强迫你娶我？”凯瑟琳问道。
阿尔奇思考了片刻才开口说道：“我的父亲，他……有点儿古怪。他相信你们家族会让我们家族恢复成原来的样子。主要是经济上，我猜，不过我不知道要怎么做——我也不在乎这个。他告诉我，我实际上是一个重要的人物，只是伪装成不重要的样子。在此之前这种伪装救过我的命，但是现在我需要你。”
“这话是什么意思？”
阿尔奇耸了耸肩：“我不知道。如果我一直处于伪装之中，那也是很蹩脚的伪装。我们家族的社交活动一直都上报纸的。”
“也许这种名望就是伪装，让你不那么容易打发。”凯瑟琳若有所思地说道，“我的父母似乎希望让我拥有这种名望。”尽管我很怀疑，如果我不能阻止探寻者自相残杀，它是否能够救我的命，她想道。
“所以，你的父母和我父亲一样奇怪。”他说道。
“哦，我觉得他们更奇怪。”
他们两个都笑了。然后凯瑟琳问道：“这是一种诡计吗，阿尔奇？你让我相信你，然后我就会放下防备？”
“是的，”他低语道，将她拉近一些，“因为我知道你会躲在外面等着我。这场见面我排练了一整天呢。”
她笑起来。她才是那个来找他，偷偷溜进来，等着他的人。
“你穿成这个样子，”他说道，“我才该问你你是不是想要让我掉进陷阱呢。”
他的脸离她很近。他的下颌轮廓长出了胡楂儿，嘴唇看上去柔软而温暖。凯瑟琳现在知道自己想要什么了，这是否也是她父母想要的无关紧要。她的父母已经变得不相干了。
“也许我确实是想让你掉进陷阱，”她低声说道，“在我上一次那样表现之后，我担心你永远不想再见到我了。”
“你不该担心的。”
他的身体靠得更近了，凯瑟琳以为他要吻她了。然而他只是扫了一眼宅子，目光扫过整整四层楼就把身体移开了。
“我不想待在这儿。”他突兀地说道。
他没有等她回答，直接拿起头盔，将它戴在凯瑟琳的头上。
“来吧，”他对她说道，一条腿跨过摩托车的车座，“我带你去其他地方——远离我父亲和这座房子。”
片刻之后，她坐在他摩托车的后座上，紧紧地抓着他，伦敦的街道从身边一闪而过。他们一离开庭院，宅子一消失在身后，在她双臂的环绕中，阿尔奇给她的感觉就变了。他不再是加文·哈特的儿子，而她也不再是她父母的女儿。至少这一刻不是。
在通往他公寓的漆黑的楼梯间里，他们开始接吻。在摩托车上，她用双臂环抱过他的身体，于是在此之后，抱住他似乎是唯一自然的做法。 ↑返回顶部↑