分卷(120)（2 / 4）
露出幸福笑容的同时因为情绪过激努力深呼吸的女生，非常元气的大声说出了她的回答：韩桑！！！
翻译挑重点跟成员们翻译，这一句不需要翻译也能听得懂。
金佑恩笑着在韩苏言背后推了一把，韩苏言很快上前一步听女生继续说。
主持人：为什么？
女生原地蹦跶了一下：格好いい！
翻译：他长得帅。
韩苏言一瞬间说不上来他是应该高兴，还是应该失望，不过还是表达了感谢：谢谢你。他顿了一下，露出标准八颗牙齿的笑容补充了一句，我也这么觉得。
现场粉丝听完翻译说的都开始笑。
主持人继续：还有别的原因吗？
女生点头，眼睛晶晶亮：頭がいい！
翻译：他脑子好使。
韩苏言：谢谢，天生的。
主持人试图引导：有没有关于舞台方面吸引你的点呢？
女生眨眨眼，很有元气的咧开嘴笑：それは重要ではない。
韩苏言稍稍提起一丝兴趣看向翻译。
翻译小哥停顿了一下，正在犹豫要不要直说对方说那不重要时，粉丝飞快补充了一句：前の言葉は嘘です！
之后粉丝在解释刚刚是玩笑后，很快带着大大的笑容，认真的一口气列出了数个她在韩苏言身上看到的优点，和喜欢的地方。
翻译顿时松了口气，将对方后半部分的话翻译了过去。
第三位粉丝在被选中到互动开始都非常淡定，冷静的甚至让人觉得过了头。
主持人：在团内有最喜欢的人吗？
女生一脸淡定，说的是中文：范希。
被提到名字的范希其实很高兴，但是总觉得对方情绪不像韩苏言的粉那么肉眼可见的高涨，于是抬起麦克试图带动对方：啊是从国内过来的粉丝吗？
女生：是的。
范希：你有什么想对我说的吗？
女生微妙的停顿了一会儿，诚实道：我没有想好。
范希：你倒是激动一点啊这位粉丝！
两人面面相觑了一会儿，最终以我很喜欢你，祝你幸福结尾。
现场没有被选中的团粉和陆粉们都遗憾的直锤腿。随机选出来的前两位倒是还好，最后这一位虽然很有笑点，但是简直浪费了这一次来之不易的机会。
限定舞台，在东京和大阪都各有一首为海外粉丝准备的翻唱曲目。
九个人站在立麦前，简简单单的唱一首歌。 ↑返回顶部↑
翻译挑重点跟成员们翻译，这一句不需要翻译也能听得懂。
金佑恩笑着在韩苏言背后推了一把，韩苏言很快上前一步听女生继续说。
主持人：为什么？
女生原地蹦跶了一下：格好いい！
翻译：他长得帅。
韩苏言一瞬间说不上来他是应该高兴，还是应该失望，不过还是表达了感谢：谢谢你。他顿了一下，露出标准八颗牙齿的笑容补充了一句，我也这么觉得。
现场粉丝听完翻译说的都开始笑。
主持人继续：还有别的原因吗？
女生点头，眼睛晶晶亮：頭がいい！
翻译：他脑子好使。
韩苏言：谢谢，天生的。
主持人试图引导：有没有关于舞台方面吸引你的点呢？
女生眨眨眼，很有元气的咧开嘴笑：それは重要ではない。
韩苏言稍稍提起一丝兴趣看向翻译。
翻译小哥停顿了一下，正在犹豫要不要直说对方说那不重要时，粉丝飞快补充了一句：前の言葉は嘘です！
之后粉丝在解释刚刚是玩笑后，很快带着大大的笑容，认真的一口气列出了数个她在韩苏言身上看到的优点，和喜欢的地方。
翻译顿时松了口气，将对方后半部分的话翻译了过去。
第三位粉丝在被选中到互动开始都非常淡定，冷静的甚至让人觉得过了头。
主持人：在团内有最喜欢的人吗？
女生一脸淡定，说的是中文：范希。
被提到名字的范希其实很高兴，但是总觉得对方情绪不像韩苏言的粉那么肉眼可见的高涨，于是抬起麦克试图带动对方：啊是从国内过来的粉丝吗？
女生：是的。
范希：你有什么想对我说的吗？
女生微妙的停顿了一会儿，诚实道：我没有想好。
范希：你倒是激动一点啊这位粉丝！
两人面面相觑了一会儿，最终以我很喜欢你，祝你幸福结尾。
现场没有被选中的团粉和陆粉们都遗憾的直锤腿。随机选出来的前两位倒是还好，最后这一位虽然很有笑点，但是简直浪费了这一次来之不易的机会。
限定舞台，在东京和大阪都各有一首为海外粉丝准备的翻唱曲目。
九个人站在立麦前，简简单单的唱一首歌。 ↑返回顶部↑