第265章(2 / 2)
林竹眠点点头:“对。”
几个经理尝到了甜头,见这个老头又在和林竹眠说些什么,他们情不自禁地探着脑袋,示意林竹眠翻译翻译。
林竹眠嘴角抽了抽,一本正经地开口:“这位是我们剧组的藤田导演,他刚刚问我,各位领导们是不是很高兴,我说是。”
能听懂r国话的梁岳,听她这么胡扯,一口水卡在嗓子里。他咳出来也不是,咽下去又不能,整个人哽在那里,脸上青白交错。
要说林竹眠翻译的错吧,她最后说的确实是“是。”
可要说她翻译的对吧,藤田说的那句话她简直就是在凭空捏造。
但听到经理们终于有几分真心实意的笑声之后,梁岳决定将错就错下去。只要氛围其乐融融就好,这点语言文化上的差异不足挂齿。
这样想着,梁岳悠悠地吹了吹手里的茶杯。下一口还未递到嘴边,就听到徐经理的声音响起。
“小梁啊,给我们介绍介绍吧。”他话虽说的和气,可上位者的姿态一览无余。
梁岳虽然内心干呕,可还是秉持着职业精神,挨个介绍过去。
“这位是我们的藤田导演,这位是制片主任刘笑,这位是摄影指导……”
剧组里的核心职位和主演全都被他拉了过来,因为梁岳素来知道,这群牲口们极其能喝。他们作为影院经理,油水相当充足,不少电影上映前都得请他们吃吃喝喝。时间久了,他们自然白酒、啤酒和红酒都来者不拒。 ↑返回顶部↑
几个经理尝到了甜头,见这个老头又在和林竹眠说些什么,他们情不自禁地探着脑袋,示意林竹眠翻译翻译。
林竹眠嘴角抽了抽,一本正经地开口:“这位是我们剧组的藤田导演,他刚刚问我,各位领导们是不是很高兴,我说是。”
能听懂r国话的梁岳,听她这么胡扯,一口水卡在嗓子里。他咳出来也不是,咽下去又不能,整个人哽在那里,脸上青白交错。
要说林竹眠翻译的错吧,她最后说的确实是“是。”
可要说她翻译的对吧,藤田说的那句话她简直就是在凭空捏造。
但听到经理们终于有几分真心实意的笑声之后,梁岳决定将错就错下去。只要氛围其乐融融就好,这点语言文化上的差异不足挂齿。
这样想着,梁岳悠悠地吹了吹手里的茶杯。下一口还未递到嘴边,就听到徐经理的声音响起。
“小梁啊,给我们介绍介绍吧。”他话虽说的和气,可上位者的姿态一览无余。
梁岳虽然内心干呕,可还是秉持着职业精神,挨个介绍过去。
“这位是我们的藤田导演,这位是制片主任刘笑,这位是摄影指导……”
剧组里的核心职位和主演全都被他拉了过来,因为梁岳素来知道,这群牲口们极其能喝。他们作为影院经理,油水相当充足,不少电影上映前都得请他们吃吃喝喝。时间久了,他们自然白酒、啤酒和红酒都来者不拒。 ↑返回顶部↑