交错体温[追妻] 第69节(3 / 4)
“什么事?”
“选修课的小组作业,我去忙了,有事儿你喊我。”岁淮三两下干完一桶泡面,擦完嘴,从冰箱取出一罐补充能量的饮料,嗙的一声关了房门。
这一忙就忙到了凌晨。
周聿白洗完澡,套上睡衣,岁淮的卧室还一片通明,她进去几个小时就出来上过一趟厕所。他抬手敲门,“岁淮?”
“在。”
“很晚了,还不睡?”
“忙着呢。”
“要我帮忙吗?”他问。
深夜的公寓安静得只能听见冷空气从空调里扑来的微弱响动。
忽然,卧室传来窸窣声音,椅子摩擦地板,紧接着是脚步由远及近。下一秒,门开了,岁淮探出半个脑袋,垂头耷脑,眼睛里分布着浅浅的红血丝,“……你行吗?”
“你先说什么事儿。”
“翻译外文文献,”她叹气,“我词汇量太少,翻译太慢了。”
“英文?”
“嗯。”
周聿白手撑着房门,轻推开,进岁淮的卧室看她散乱一团的桌面:用到发烫的电脑在自动散热,几张写着英文单词的草稿纸,一本翻开的字典。他弓着背,弯腰看电脑屏幕,扫了几眼文献,“就这一篇?”
“还有两篇。”
“我来。”他说的云淡风轻。
岁淮瞪大眼,嘴巴微张:“……你?现在?全部?”
“困不困?”周聿白右手点着鼠标,边问,边将岁淮翻译错误的句子标黄。
岁淮没精神地点头,“挺困的。”
“困就去睡,”周聿白胳膊撑着桌面,斜过身子,朝她笑,笑得特别帅,特别勾人,浑身上下散发着智慧的光芒,“我英文好,这你知道,保证你一觉醒来全都翻好。”
岁淮当时就一个念头。
这男人太会了。
-
严娜和陈晨约在图书馆外的小亭子,岁淮早早到了,所有的资料整合在一个u盘里,坐在石凳上等。
夏风徐来,蝉鸣聒噪,又是一年仲夏。
“岁淮。”严娜在前,怀里抱着一摞书,陈晨没过来,站在图书馆门口,手里拎着电脑包,看样子是专门等严娜拿了u盘后直接去电子阅览室做ppt。
她问:“你翻译好了?”
昨天刚布置的任务,仍谁都没想到她会这么快。
岁淮将u盘推过去,“都在里面了。” ↑返回顶部↑
“选修课的小组作业,我去忙了,有事儿你喊我。”岁淮三两下干完一桶泡面,擦完嘴,从冰箱取出一罐补充能量的饮料,嗙的一声关了房门。
这一忙就忙到了凌晨。
周聿白洗完澡,套上睡衣,岁淮的卧室还一片通明,她进去几个小时就出来上过一趟厕所。他抬手敲门,“岁淮?”
“在。”
“很晚了,还不睡?”
“忙着呢。”
“要我帮忙吗?”他问。
深夜的公寓安静得只能听见冷空气从空调里扑来的微弱响动。
忽然,卧室传来窸窣声音,椅子摩擦地板,紧接着是脚步由远及近。下一秒,门开了,岁淮探出半个脑袋,垂头耷脑,眼睛里分布着浅浅的红血丝,“……你行吗?”
“你先说什么事儿。”
“翻译外文文献,”她叹气,“我词汇量太少,翻译太慢了。”
“英文?”
“嗯。”
周聿白手撑着房门,轻推开,进岁淮的卧室看她散乱一团的桌面:用到发烫的电脑在自动散热,几张写着英文单词的草稿纸,一本翻开的字典。他弓着背,弯腰看电脑屏幕,扫了几眼文献,“就这一篇?”
“还有两篇。”
“我来。”他说的云淡风轻。
岁淮瞪大眼,嘴巴微张:“……你?现在?全部?”
“困不困?”周聿白右手点着鼠标,边问,边将岁淮翻译错误的句子标黄。
岁淮没精神地点头,“挺困的。”
“困就去睡,”周聿白胳膊撑着桌面,斜过身子,朝她笑,笑得特别帅,特别勾人,浑身上下散发着智慧的光芒,“我英文好,这你知道,保证你一觉醒来全都翻好。”
岁淮当时就一个念头。
这男人太会了。
-
严娜和陈晨约在图书馆外的小亭子,岁淮早早到了,所有的资料整合在一个u盘里,坐在石凳上等。
夏风徐来,蝉鸣聒噪,又是一年仲夏。
“岁淮。”严娜在前,怀里抱着一摞书,陈晨没过来,站在图书馆门口,手里拎着电脑包,看样子是专门等严娜拿了u盘后直接去电子阅览室做ppt。
她问:“你翻译好了?”
昨天刚布置的任务,仍谁都没想到她会这么快。
岁淮将u盘推过去,“都在里面了。” ↑返回顶部↑