第121章（2 / 2）
这句话恍若一声重击，哐一声把沙威勉强维持着的冷肃外壳敲得粉碎，他嘴唇抖了抖，半天只道：“我…”
“您也知道监狱不是人生活的地方，”玛姬既然决心说下去，便无视他眼里的乞哀，“冉叔这么大年纪了，他得赤脚带着枷，天不亮就到船上做苦役，到夜深才能躺上干草垛，一天内只有两个黑面包吃…这就是您即将对您的救命恩人所做的事情，您将逼他重新回到地狱里。”
沙威的呼吸不断地加重，甚至于痛苦地捂住了伤口，额头的冷汗一滴滴滚落，他的神思混乱到已经无法控制痛苦的呻吟。
玛姬不由得咬住下唇，心里生怕他被这一通话说晕过去，这是沙威极可能出现的反应，这种把法律当作为人处世准则，顽固不冥的家伙，一旦心底仅存的那点良善与奉行的准则相违背，迫使他不得不在其中做出选择时，他将会痛苦得死去。
于是玛姬小心斟酌着，找补了一句：“就算冉叔犯了错，可他为此受了十九年的牢狱，下半辈子仍然要小心翼翼、低眉顺眼的生活，这种惩罚对他犯的错来说已经足够严重了，况且他心底是善良的。”
玛姬又强调了一句：“他心地是善良的，只是生活逼迫他不得不犯罪。听说在他做市长时您在他手下当过侦查员？”
沙威低低应了声是。
“那您也应该知道他为滨海特蒙伊的百姓做了什么，他在那里建工厂、建养老院、学校、医院，让女人有工作、老人有家可归、孩子有书可读…您心底也是善良的，因此我相信您看得见他做的每一件事，这些事情在您心底难道不算数吗？”
玛姬一口气不带停说出长长一段话，险些喘不上气，吞了口唾沫才道：“实话实说，您不应该再以冉阿让过去的身份来评判现在的他，几十年过去了，他已经是另一个人，他的灵魂已经从污秽中走向光明，如果您抛开您积年累月的成见，您会发现他的心灵比任何人都要纯洁美好。”
沙威愣住了，他呆呆地望着玛姬，理智让他想要反驳她的话，但话到嘴边，就被什么堵住了死的，噎得他满脸涨红，剧烈地咳嗽起来，半天哑声道：“…你闭嘴！”
玛姬视线飞快往外瞥了一眼，才不紧不慢地上前为他拍拍背：“因为一个人卑劣的出身，或者是曾经犯的错误从而对这个人产生偏见，这都是人之常情，您不必为您的想法感到羞愤，沙威先生，也不必愧疚，这个世界上很多人都会把人分门别类：平民害怕自己受伤而躲避那些被分为坏人的人，这能有效规避危险；上流社会害怕地位被人抢夺而打压下层人，这样能永保社会长治久安；而那些从底层出身的，便仇恨自己所属的阶层，这也不是他们的错，社会如此。沙威先生，您父亲是苦役犯，想必您对此感触极深。”
“你闭嘴！”沙威灰白眼底暴满血丝，大声嚷道：“这些人都是不可救药的，他们决做不出什么好事！就算我父亲越狱，我也照样逮捕他！就算我的救命恩人潜逃，我也不会以公谋私！对！以公谋私！冉阿让救下我，这是私人的事情，可对于社会来说，他仍然是个苦役犯、越狱犯，这是法律规定的，法律永远不会有任何错误，永远！”
无论他叫嚷得多大声，玛姬如同大海般湛蓝的眼睛总是平静而宽和地望着他，仿佛能直穿他心里，看透连他自己也看不透的心思。
“法律是会变化的，官员也会有过错。”玛姬轻声说，“当你犹豫是否要拘捕冉阿让时，就证明法律已经出现了错误，它对上流社会太过宽和，对下层社会太严苛，否则你根本不需要为此痛苦不安，因为法律条文会明明白白告诉你：‘严而不苛，宽而不纵，冉阿让先生无需为偷窃一根法棍被判5年徒刑。’”
屋里骤然陷入一片死寂，沙威浑身发抖，只觉得额头热得发烫，他的胸膛急剧地起伏，嘴唇上下张合，无声呢喃：“不可能出现，不可能出现…”
然而他直到玛姬走过来，俯身轻吻他的额头，低声对他说：“愿上帝能指导你。”后推门而出，都没能敢把这句话说出来。
*
玛姬轻手轻脚地把门掩盖上，捂住脸长舒一口气，她确信这番话下来，沙威是再也没脸找冉阿让麻烦，但她仍然心里惴惴不安，不知道沙威会如何对待违背法律的自己，她已经尽力宽解，剩下的只能交给上帝。
这时她才觉得腿脚发软，筋疲力尽，缓了一阵抬起眼，才发觉亚当和克利夫特都望着她。克利夫特的眼神快把她烧穿了，几乎是明晃晃地告诉她就算是再拒绝他，也会死皮赖脸地黏在她身上，这并未出乎玛姬的意料，毕竟她那一番话，同样也是说给克利夫特听的，能让他死心塌地最好，就算是不能，也会让他感动好一阵子。 ↑返回顶部↑
“您也知道监狱不是人生活的地方，”玛姬既然决心说下去，便无视他眼里的乞哀，“冉叔这么大年纪了，他得赤脚带着枷，天不亮就到船上做苦役，到夜深才能躺上干草垛，一天内只有两个黑面包吃…这就是您即将对您的救命恩人所做的事情，您将逼他重新回到地狱里。”
沙威的呼吸不断地加重，甚至于痛苦地捂住了伤口，额头的冷汗一滴滴滚落，他的神思混乱到已经无法控制痛苦的呻吟。
玛姬不由得咬住下唇，心里生怕他被这一通话说晕过去，这是沙威极可能出现的反应，这种把法律当作为人处世准则，顽固不冥的家伙，一旦心底仅存的那点良善与奉行的准则相违背，迫使他不得不在其中做出选择时，他将会痛苦得死去。
于是玛姬小心斟酌着，找补了一句：“就算冉叔犯了错，可他为此受了十九年的牢狱，下半辈子仍然要小心翼翼、低眉顺眼的生活，这种惩罚对他犯的错来说已经足够严重了，况且他心底是善良的。”
玛姬又强调了一句：“他心地是善良的，只是生活逼迫他不得不犯罪。听说在他做市长时您在他手下当过侦查员？”
沙威低低应了声是。
“那您也应该知道他为滨海特蒙伊的百姓做了什么，他在那里建工厂、建养老院、学校、医院，让女人有工作、老人有家可归、孩子有书可读…您心底也是善良的，因此我相信您看得见他做的每一件事，这些事情在您心底难道不算数吗？”
玛姬一口气不带停说出长长一段话，险些喘不上气，吞了口唾沫才道：“实话实说，您不应该再以冉阿让过去的身份来评判现在的他，几十年过去了，他已经是另一个人，他的灵魂已经从污秽中走向光明，如果您抛开您积年累月的成见，您会发现他的心灵比任何人都要纯洁美好。”
沙威愣住了，他呆呆地望着玛姬，理智让他想要反驳她的话，但话到嘴边，就被什么堵住了死的，噎得他满脸涨红，剧烈地咳嗽起来，半天哑声道：“…你闭嘴！”
玛姬视线飞快往外瞥了一眼，才不紧不慢地上前为他拍拍背：“因为一个人卑劣的出身，或者是曾经犯的错误从而对这个人产生偏见，这都是人之常情，您不必为您的想法感到羞愤，沙威先生，也不必愧疚，这个世界上很多人都会把人分门别类：平民害怕自己受伤而躲避那些被分为坏人的人，这能有效规避危险；上流社会害怕地位被人抢夺而打压下层人，这样能永保社会长治久安；而那些从底层出身的，便仇恨自己所属的阶层，这也不是他们的错，社会如此。沙威先生，您父亲是苦役犯，想必您对此感触极深。”
“你闭嘴！”沙威灰白眼底暴满血丝，大声嚷道：“这些人都是不可救药的，他们决做不出什么好事！就算我父亲越狱，我也照样逮捕他！就算我的救命恩人潜逃，我也不会以公谋私！对！以公谋私！冉阿让救下我，这是私人的事情，可对于社会来说，他仍然是个苦役犯、越狱犯，这是法律规定的，法律永远不会有任何错误，永远！”
无论他叫嚷得多大声，玛姬如同大海般湛蓝的眼睛总是平静而宽和地望着他，仿佛能直穿他心里，看透连他自己也看不透的心思。
“法律是会变化的，官员也会有过错。”玛姬轻声说，“当你犹豫是否要拘捕冉阿让时，就证明法律已经出现了错误，它对上流社会太过宽和，对下层社会太严苛，否则你根本不需要为此痛苦不安，因为法律条文会明明白白告诉你：‘严而不苛，宽而不纵，冉阿让先生无需为偷窃一根法棍被判5年徒刑。’”
屋里骤然陷入一片死寂，沙威浑身发抖，只觉得额头热得发烫，他的胸膛急剧地起伏，嘴唇上下张合，无声呢喃：“不可能出现，不可能出现…”
然而他直到玛姬走过来，俯身轻吻他的额头，低声对他说：“愿上帝能指导你。”后推门而出，都没能敢把这句话说出来。
*
玛姬轻手轻脚地把门掩盖上，捂住脸长舒一口气，她确信这番话下来，沙威是再也没脸找冉阿让麻烦，但她仍然心里惴惴不安，不知道沙威会如何对待违背法律的自己，她已经尽力宽解，剩下的只能交给上帝。
这时她才觉得腿脚发软，筋疲力尽，缓了一阵抬起眼，才发觉亚当和克利夫特都望着她。克利夫特的眼神快把她烧穿了，几乎是明晃晃地告诉她就算是再拒绝他，也会死皮赖脸地黏在她身上，这并未出乎玛姬的意料，毕竟她那一番话，同样也是说给克利夫特听的，能让他死心塌地最好，就算是不能，也会让他感动好一阵子。 ↑返回顶部↑