春夜(出书版) 第4节(4 / 4)
已逾子夜,四条大汉保护下,我跟张海步出宾馆。祁连雪山,繁星点点,银河迢迢,宇宙清澈如洗,上海绝不得见。我暗戳戳打老胡电话,关机,这家伙,已在梦中。夜总会金碧辉煌,两排裸女雕像陈列,在此荒芜边城,如入罗马皇帝尼禄宫廷,维苏威火山毁灭之庞贝古城,酒池肉林,荒淫世界,难以尽述。此间陪侍姑娘,并无本地人,一半来自四川云贵,一半来自国境线外。其中四分之一,皆是一带一路国家,哈萨克斯坦,乌兹别克斯坦,阿塞拜疆女郎;还有四分之一,俄罗斯毛妹,冰雪美人。此地是丝路重镇,想必千年以前,必有胡旋舞女,波斯小昭,纷至沓来,葡萄美酒夜光杯,飞天魔女,反弹琵琶。我跟张海两个,哪敢消受,待到环肥燕瘦散尽,到一幽深包房。
包房名唤“安东尼与克娄巴特拉”,莎士比亚的埃及艳后。装修极尽奢华,如到迪拜酋长国,大理石地面,印了狗头神阿努比斯,意大利品牌沙发,茶几,衣柜,铺了水牛皮,墙壁亚历山大图书馆,天花板是狮身人面像。大屏幕上,霹雳虎吴奇隆,乖乖虎苏有朋,小帅虎陈志朋,正当年少,十指灵巧,摆出聋哑人手语,载歌载舞。这腔调熟悉,犹在嘴边,我却讲不上来。包房里有个男人,剃了光头,身形魁伟,看来比我大几岁,主动跟我握手。他的手劲老大,我被捏痛。他递来一只金话筒说,唱歌。我说,狄先生?他点头说,蔡先生,幸会,请唱歌。我说,我不会唱。狄先生颇失望,自己捏了金话筒放歌:“把你的心我的心串一串,串一株幸运草,串一个同心圆,让所有期待未来的呼唤,趁青春做个伴。”原来是小虎队的《爱》。狄先生声情并茂,手舞足蹈,学了大屏幕上mv,比画聋哑人手语,可惜一只手要捏话筒,颇不尽兴。唱了几句,他又拿话筒递来,我一面孔通红,不是不会唱,是不好意思。不承料,张海一把接过话筒,随了音乐伴奏,全身摆动,该抖脚抖脚,该扭腰扭腰,台风潇洒,纵声欢歌:“别让年轻越长大越孤单,把我的幸运草,种在你的梦田,让地球随我们的同心圆,永远地不停转。”狄先生笑逐颜开,鼓掌助兴,意犹未尽,拿起第二只话筒合唱:“向天空大声地呼唤,说声我爱你,向那流浪的白云,说声我想你,让那天空听得见,让那白云看得见,谁也擦不掉我们许下的诺言。”狄先生点一支烟,张海接了一支,竟是上海烟草的熊猫牌,甘之如饴,吞云吐雾。台子上,摆了三瓶威士忌,一瓶山崎,一瓶白州,一瓶宫城峡。狄先生开一瓶山崎,倒出三杯。张海一饮而尽,但我不吃酒,谢绝了熊猫烟。狄先生板下面孔,拿起第三只话筒,霸气命令道,我是霹雳虎,他是小帅虎,你就是乖乖虎,唱起来!事已至此,想起老胡关照,狄先生只可捋顺毛,绝不可捋倒毛,我若再无动于衷,不给他面子,怕要闯大祸。我只得硬了头皮,抱起麦克风,三人大合唱:“想带你一起看大海,说声我爱你,给你最亮的星星,说声我想你,听听大海的誓言,看看执着的蓝天,让我们自由自在地恋爱。”唱到此地,我也开心了,一扫阴霾,疲惫顿消。张海吃了威士忌,跟我勾肩搭背。狄先生爬上台子,看了大屏幕,模仿吴奇隆跳舞。三个男人,简直花痴,还不尽兴,张海又唱一首《蝴蝶飞呀》,狄先生再唱《青苹果乐园》,今夜是小虎队世界。三首歌唱好,狄先生叫来果盘,烤串,零食,跟张海一道吃烟吃酒,称兄道弟,乌烟瘴气。
我落寞安坐,觑定一只空当,单刀直入问,狄先生,我想问一台车。狄先生说,不急。我说,我们飞了几千里,又坐一昼夜车而来,只想问几个问题,无须劳烦招待。狄先生黑脸说,就算坐航空母舰,坐宇宙飞船,坐太空堡垒,到了我的地盘,必得照我规矩,两位请跟我来。我跟张海面面相觑。狄先生推开一扇橱柜,原来有暗门。台阶往下,有间密室,十几只玻璃橱柜,像博物馆库房,恒温恒湿,又像古墓地宫,鬼影绰绰。
第一只橱柜,陈列佛经残片,纸张泛黄焦黑,纤维如渔网粗糙,楷书潦草歪扭,看似随心所欲,却是力透纸背,锋芒毕露。张海说,阿哥,像草纸。我摇头说,不要乱讲。我已依稀辨出四句“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”,分明是《金刚经》偈子。狄先生笑说,不要小看这几张破纸片,鸠摩罗什大师真迹。我被惊到,鸠摩罗什真迹,既为国宝,亦为佛宝,无价之宝,不会是赝品吧?狄先生说,本地祁连山上,南北朝洞窟所出。我说,前秦大将吕光,攻破西域龟兹国,俘获天竺高僧鸠摩罗什,带至凉州,十七年后,鸠摩罗什又被掳至长安,译出佛经三百卷,鸠摩罗什是天竺人,人到中年,始学汉语,只能口译梵文佛经,旁人协助写成汉文,因而这卷佛经,字迹并不规整,好像初学汉字的外国人所写。狄先生说,凉州就是武威,距离甘州不远。我说,本人何德何能,今夜得见鸠摩罗什真迹,三生有幸。狄先生说,碰到识货兄弟,是我有幸,请看第二样宝贝。
下一只玻璃柜,散落数百枚金币,并非天圆地方,而是金灿灿的圆形实心。金币正面,铸有一老人头像,头戴皇冠,深目高鼻,络腮长髯,旁边环绕字母,殊难辨认。金币反面,却是火焰祭坛宝座。张海说,什么金币?价值多少?狄先生说,价值连城,二十年前,本地盗墓贼,从北魏古墓掘出。我细想片刻说,西北一带古墓,常有出土西域金银钱币,北魏隋唐为多,有的墓主人,原本就是昭武九姓,粟特商人,波斯贵族,北魏同时代最强大帝国,又曾大规模铸造金银钱币,莫过于萨珊波斯,你看金币正面老人头,我猜就是波斯皇帝,万王之王,英文译作shah,至于金币反面,火焰祭坛,莫不是波斯拜火教?狄先生拍案叫绝说,好眼力,这些北魏出土金币,确实来自萨珊波斯帝国。张海乘了酒兴,添油加醋说,对啊,我阿哥博览群书,小说写得漂亮,知识也是渊博。我说,惭愧,惭愧。我心想,眼前金币之多,恐已将古墓洗劫一空。狄先生不说明来源,难道讲,他就是盗墓贼?
第三只玻璃柜,又是一本经卷,只摊开小一部分,自上而下书写,我是一个字都看不懂了。我说,乍看像蒙古文或满文,但思忖河西走廊历史,恐怕不会是这两种文字,难道是回鹘文?或者粟特文?狄先生再拍大腿说,就是回鹘文,摩尼教徒忏悔词,本地古寺遗址出土。我说,摩尼是一大圣人,比耶稣晚生两百年,摩尼悟道,宇宙万物,皆是二元,有明必有暗,有善必有恶,物质虚无,宇宙虚无,律法亦虚无,肉身为黑暗所造,灵魂为光明所造。张海说,如此讲来,每个人,只要有灵魂,既是圣人,又是罪人,一半行善,一半作恶,最好一劈两,才能拆清爽。我说,就像卡尔维诺《分成两半的子爵》。狄先生赞曰,两位都不是凡人,这段摩尼教徒忏悔词,专家已经翻译,意为所有罪孽,皆可宽恕。张海说,真有罪孽,岂能宽恕?我问张海,你想怎样?张海说,杀人偿命,欠债还钱。
第四只玻璃柜,数十页经卷,乍看像明清线装本,实为蝴蝶装本。有字一面,向内折叠,背面中缝对齐,粘于一张裹背纸,裁为书册。我还是一字不识,貌似汉字,个个方块,但笔画更繁复,密密麻麻,叠床架屋,看了揉眼睛,以为重影。我说,西夏文。狄先生说,今宵有缘,遇到知音了。我说,这卷佛经是印刷品。张海提醒我,阿哥,你看这个字,是不是印错了?张海指了一个西夏文,其他每个字,皆是竖条长方形结构,唯独这个字,却是横躺下来,每个笔画,都跟周围格格不入。我惊叹说,难道是活字印刷?手抄本,雕版印刷,绝无可能出这种错误,唯独活字印刷,常见倒字与卧字,必是排字工疏忽,活字未能摆正。这本西夏文经卷,还混入几只汉字,有只“四”,却是倒过来写,也是活字印刷铁证。狄先生鼓掌说, 1997年,祁连山大地震,一座古塔坍塌,暴露地宫,牧民掘出这卷佛经,西夏学专家鉴定,确为木活字印刷。我说,北宋毕昇发明泥活字、木活字印刷,最古老实物却在西夏,西洋人直到十五世纪,才由古登堡发明铅活字印刷。狄先生笑说,你我一见如故,相见恨晚,且看最后一件宝物。 ↑返回顶部↑
包房名唤“安东尼与克娄巴特拉”,莎士比亚的埃及艳后。装修极尽奢华,如到迪拜酋长国,大理石地面,印了狗头神阿努比斯,意大利品牌沙发,茶几,衣柜,铺了水牛皮,墙壁亚历山大图书馆,天花板是狮身人面像。大屏幕上,霹雳虎吴奇隆,乖乖虎苏有朋,小帅虎陈志朋,正当年少,十指灵巧,摆出聋哑人手语,载歌载舞。这腔调熟悉,犹在嘴边,我却讲不上来。包房里有个男人,剃了光头,身形魁伟,看来比我大几岁,主动跟我握手。他的手劲老大,我被捏痛。他递来一只金话筒说,唱歌。我说,狄先生?他点头说,蔡先生,幸会,请唱歌。我说,我不会唱。狄先生颇失望,自己捏了金话筒放歌:“把你的心我的心串一串,串一株幸运草,串一个同心圆,让所有期待未来的呼唤,趁青春做个伴。”原来是小虎队的《爱》。狄先生声情并茂,手舞足蹈,学了大屏幕上mv,比画聋哑人手语,可惜一只手要捏话筒,颇不尽兴。唱了几句,他又拿话筒递来,我一面孔通红,不是不会唱,是不好意思。不承料,张海一把接过话筒,随了音乐伴奏,全身摆动,该抖脚抖脚,该扭腰扭腰,台风潇洒,纵声欢歌:“别让年轻越长大越孤单,把我的幸运草,种在你的梦田,让地球随我们的同心圆,永远地不停转。”狄先生笑逐颜开,鼓掌助兴,意犹未尽,拿起第二只话筒合唱:“向天空大声地呼唤,说声我爱你,向那流浪的白云,说声我想你,让那天空听得见,让那白云看得见,谁也擦不掉我们许下的诺言。”狄先生点一支烟,张海接了一支,竟是上海烟草的熊猫牌,甘之如饴,吞云吐雾。台子上,摆了三瓶威士忌,一瓶山崎,一瓶白州,一瓶宫城峡。狄先生开一瓶山崎,倒出三杯。张海一饮而尽,但我不吃酒,谢绝了熊猫烟。狄先生板下面孔,拿起第三只话筒,霸气命令道,我是霹雳虎,他是小帅虎,你就是乖乖虎,唱起来!事已至此,想起老胡关照,狄先生只可捋顺毛,绝不可捋倒毛,我若再无动于衷,不给他面子,怕要闯大祸。我只得硬了头皮,抱起麦克风,三人大合唱:“想带你一起看大海,说声我爱你,给你最亮的星星,说声我想你,听听大海的誓言,看看执着的蓝天,让我们自由自在地恋爱。”唱到此地,我也开心了,一扫阴霾,疲惫顿消。张海吃了威士忌,跟我勾肩搭背。狄先生爬上台子,看了大屏幕,模仿吴奇隆跳舞。三个男人,简直花痴,还不尽兴,张海又唱一首《蝴蝶飞呀》,狄先生再唱《青苹果乐园》,今夜是小虎队世界。三首歌唱好,狄先生叫来果盘,烤串,零食,跟张海一道吃烟吃酒,称兄道弟,乌烟瘴气。
我落寞安坐,觑定一只空当,单刀直入问,狄先生,我想问一台车。狄先生说,不急。我说,我们飞了几千里,又坐一昼夜车而来,只想问几个问题,无须劳烦招待。狄先生黑脸说,就算坐航空母舰,坐宇宙飞船,坐太空堡垒,到了我的地盘,必得照我规矩,两位请跟我来。我跟张海面面相觑。狄先生推开一扇橱柜,原来有暗门。台阶往下,有间密室,十几只玻璃橱柜,像博物馆库房,恒温恒湿,又像古墓地宫,鬼影绰绰。
第一只橱柜,陈列佛经残片,纸张泛黄焦黑,纤维如渔网粗糙,楷书潦草歪扭,看似随心所欲,却是力透纸背,锋芒毕露。张海说,阿哥,像草纸。我摇头说,不要乱讲。我已依稀辨出四句“一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观”,分明是《金刚经》偈子。狄先生笑说,不要小看这几张破纸片,鸠摩罗什大师真迹。我被惊到,鸠摩罗什真迹,既为国宝,亦为佛宝,无价之宝,不会是赝品吧?狄先生说,本地祁连山上,南北朝洞窟所出。我说,前秦大将吕光,攻破西域龟兹国,俘获天竺高僧鸠摩罗什,带至凉州,十七年后,鸠摩罗什又被掳至长安,译出佛经三百卷,鸠摩罗什是天竺人,人到中年,始学汉语,只能口译梵文佛经,旁人协助写成汉文,因而这卷佛经,字迹并不规整,好像初学汉字的外国人所写。狄先生说,凉州就是武威,距离甘州不远。我说,本人何德何能,今夜得见鸠摩罗什真迹,三生有幸。狄先生说,碰到识货兄弟,是我有幸,请看第二样宝贝。
下一只玻璃柜,散落数百枚金币,并非天圆地方,而是金灿灿的圆形实心。金币正面,铸有一老人头像,头戴皇冠,深目高鼻,络腮长髯,旁边环绕字母,殊难辨认。金币反面,却是火焰祭坛宝座。张海说,什么金币?价值多少?狄先生说,价值连城,二十年前,本地盗墓贼,从北魏古墓掘出。我细想片刻说,西北一带古墓,常有出土西域金银钱币,北魏隋唐为多,有的墓主人,原本就是昭武九姓,粟特商人,波斯贵族,北魏同时代最强大帝国,又曾大规模铸造金银钱币,莫过于萨珊波斯,你看金币正面老人头,我猜就是波斯皇帝,万王之王,英文译作shah,至于金币反面,火焰祭坛,莫不是波斯拜火教?狄先生拍案叫绝说,好眼力,这些北魏出土金币,确实来自萨珊波斯帝国。张海乘了酒兴,添油加醋说,对啊,我阿哥博览群书,小说写得漂亮,知识也是渊博。我说,惭愧,惭愧。我心想,眼前金币之多,恐已将古墓洗劫一空。狄先生不说明来源,难道讲,他就是盗墓贼?
第三只玻璃柜,又是一本经卷,只摊开小一部分,自上而下书写,我是一个字都看不懂了。我说,乍看像蒙古文或满文,但思忖河西走廊历史,恐怕不会是这两种文字,难道是回鹘文?或者粟特文?狄先生再拍大腿说,就是回鹘文,摩尼教徒忏悔词,本地古寺遗址出土。我说,摩尼是一大圣人,比耶稣晚生两百年,摩尼悟道,宇宙万物,皆是二元,有明必有暗,有善必有恶,物质虚无,宇宙虚无,律法亦虚无,肉身为黑暗所造,灵魂为光明所造。张海说,如此讲来,每个人,只要有灵魂,既是圣人,又是罪人,一半行善,一半作恶,最好一劈两,才能拆清爽。我说,就像卡尔维诺《分成两半的子爵》。狄先生赞曰,两位都不是凡人,这段摩尼教徒忏悔词,专家已经翻译,意为所有罪孽,皆可宽恕。张海说,真有罪孽,岂能宽恕?我问张海,你想怎样?张海说,杀人偿命,欠债还钱。
第四只玻璃柜,数十页经卷,乍看像明清线装本,实为蝴蝶装本。有字一面,向内折叠,背面中缝对齐,粘于一张裹背纸,裁为书册。我还是一字不识,貌似汉字,个个方块,但笔画更繁复,密密麻麻,叠床架屋,看了揉眼睛,以为重影。我说,西夏文。狄先生说,今宵有缘,遇到知音了。我说,这卷佛经是印刷品。张海提醒我,阿哥,你看这个字,是不是印错了?张海指了一个西夏文,其他每个字,皆是竖条长方形结构,唯独这个字,却是横躺下来,每个笔画,都跟周围格格不入。我惊叹说,难道是活字印刷?手抄本,雕版印刷,绝无可能出这种错误,唯独活字印刷,常见倒字与卧字,必是排字工疏忽,活字未能摆正。这本西夏文经卷,还混入几只汉字,有只“四”,却是倒过来写,也是活字印刷铁证。狄先生鼓掌说, 1997年,祁连山大地震,一座古塔坍塌,暴露地宫,牧民掘出这卷佛经,西夏学专家鉴定,确为木活字印刷。我说,北宋毕昇发明泥活字、木活字印刷,最古老实物却在西夏,西洋人直到十五世纪,才由古登堡发明铅活字印刷。狄先生笑说,你我一见如故,相见恨晚,且看最后一件宝物。 ↑返回顶部↑